Día Europeo de las Lenguas

día europeo de las lenguas Día Europeo de las Lenguas

El 26 de septiembre se celebra el Día europeo de las lenguas, y el distrito de Sarriá – Sant Gervasi, lo celebrará con una conferencia de Joan Fontcuberta, Premio Ciudad de Barcelona de traducción 2010,  titulada “Letra y espíritu”y con la lectura de varios textos traducidos por el mismo Fontcuberta, y leidos por los alumnos del programa “Voluntariat per la llengua”ç

Este Día, se viene celebrando desde 2001, con el objetivo de poder difundir el reconocimiento de la riqueza lingüística y cultural, como uno de los rasgos fundamentales de la identidad europea

El acto se celebrará en la plaza del Consell de la Villa, cuyo programa será:

  • 18.30Hrs: Presentación del actor y conferenciante
  • 18: 40 hrs: Conferencia “Lletra i Esperit” a cargo de Joan Fontcuberta
  • 19:15 hrs: Lecturas de los diversos textos traducidos por Fontcuberta, a cargo del alumnado del Programa Voluntariado por la Lengua, perteneciente al Consorcio para la Normalización Lingüística de Barcelona (textos seleccionados por el propio Consorcio)

 

VIII edición del Festival Ásia

festival asia 300x184 VIII edición del Festival Ásia

El Festival Ásia, enmarcado en las Fiestas de la Mercé, celebra este año su 8ª edición, y el segundo dentro de las Fiestas. Su escenario principal volverá a ser el Parque de la Ciutadella, un escenario que tendrá como principal objetivo el de acercar al público la realidad del continente asiático

El día 23 de septiembre, será el día de la inauguración, con un invitado de lujo, el rockero chino Cui Jian, quien actuará el mismo día en la Plaza Real

El Festival cuenta con la participación de las comunidades asiáticas, residentes en la ciudad como la de Nepal, Japón, Coreal del Sur, Bangladesh, Pakistán, Filipinas y China. Todas ellas serán las protagonistas de las actividades gratuitas del día 24 de septiembre, que se engloban bajo el lema “un día en Asia”

Así, el día 24, el Parque de la Ciutadella, ofrecerá varios espectáculos, cuentos, música, talleres, demostraciones, juegos, deporte, cine, masajes, pasacalles … Entre las actuaciones musicales destacan las de Famiya Khan y SK1

Y hasta el 27 de septiembre, se organizará un espacio gastronómico para poder saborear los platos más típicos de la cocina asiática

 

Año Literario dedicado a Joan Sales, Avel.lí Tísner y Pere Calders

Año Literario 300x206 Año Literario dedicado a Joan Sales, Avel.lí Tísner y Pere Calders

A lo largo de 2012 se conmemorará el centenario del nacimiento de tres grandes escritores en lengua catalana: Joan Sales, Avel.lí Artís Gener “Tísner” y Pere Calders, los tres nacieron en 1912. Por ello se les ha dedicado un Año Literario que, además de albergar una serie de actividades relacionados con su obra, tiene como objetivo, el de fomentar la misma entre el gran público

Algunas de estas actividades son las que se llevarán a cabo los días 19 de junio y 3 de julio, en el Espai Ateneu Barcelonés; o las conferencias “Pere Calders. Una lectura personal”; “Joan Sales Oceánic” y “Vida i obra d’Avel.lí Artís Gener”

Otras son: la charla que tendrá lugar en el Palau de la Virreina titulada “La memória dels objectes”; rutas literarias; actividades escolares; la exposición del fondo de las bibliotecas de las obras de los tres literatos; una conferencia sobre su exilio en México; conferencias; una jornada dedicada a la lengua catalana que utilizaban para escribir sus textos fuera de Cataluña; mesas redondas; homenajes; un espacio virtual donde se recordarán anécdotas; audiovisuales; recitales … Además de la creación de una web dedicada al evento donde aparecerá toda la programación : www.salescalderstisner.cat